Network
MANTRA PANDEGLANG - Ketika Lebaran Hari Raya Idul Fitri 2022 tiba salah satu tradisi masyarakat yaitu sungkeman kepada kedua orang tua atau mertua untuk permintaan maaf.
Sungkeman merupakan prosesi adat yang dilakukan oleh seseorang yang biasanya lebih muda kepada orang yang lebih tua sebagai bentuk penghormatan ataupun permintaan maaf.
Berikut kumpulan ucapan sungkeman bahasa jawa saat Hari Raya Idul Fitri 2022 tiba, lengkap dengan sejarah asal-usul sungkeman.
Dilansir mantrapandeglang.com dari berbagai sumber pada Selasa, 26 April 2022, tidak diketahui secara pasti kapan dan dimana tradisi sungkeman saat lebaran tersebut bermula.
Namun, seorang budawan senior Universitas Gadjah Mada, Dr. Umar Khayam (alm) pernah berteori perihal awal mula prosesi yang lekat di masyarakat Jawa ini.
Menurutnya, prosesi sungkeman merupakan bagian dari akulturasi budaya Jawa dan Islam, sama seperti budaya mudik dan perayaan lebaran.
Kearifan para ulama di Jawa mampu memadukan kedua budaya demi kerukunan dan kesejahteraan masyarakat saat itu.
Baca Juga: Resep dan Cara Membuat Ayam Kecap Mudah dan Praktis Untuk Santapan Lebaran Idul Fitri 1443 H
Secara teknis, tata cara sungkeman dilakukan dengan orang yang lebih muda bersimpuh di depan orang yang lebih tua dan mencium tangannya sambil mengucapkan maaf yang biasanya khas.
Sudah menjadi kebiasaan yang kita lakukan, ternyata tradisi sungkeman saat lebaran ini hanya ada di Indonesia, seperti apa asal-usulnya.
Telah diketahui bahwa, orang-orang yang lebih muda berbondong-bondong datang ke rumah orang-orang yang lebih tua untuk melakukan sungkeman.
Begitu pula anggota keluarga yang lebih muda mengunjungi keluarga yang lebih tua.
Hal itu pula yang menjadikan mudik di hari lebaran semakin 'terasa' wajib, selain menemui orang tua, mereka juga hendak sungkeman ke sanak keluarga yang lebih tua.
Tradisi sungkeman semakin menambah hikmat suasana lebaran, tangis biasanya mewarnai prosesi sungkeman ini.
Berikut ucapan sungkeman bahasa jawa:
1. "Kulo tiyang enem mbok bilih katah klenta klentu anggene kulo matur lan tindak ingkang ndadosaken penggalihipun panjengenan ingkang langkung sepuh mboten sekeco, kulo aturi ngapunten seagengipun dhateng sedaya kelepatan menika wau."
Baca Juga: Resep dan Cara Membuat Kue Kering Egg Roll Untuk Menu Cemilan Lebaran di Hari Raya Idul Fitri 1443 H
2. Dinten meniko dinten bakdo riyadi, kula menawi gadah kalepatan ingkang disengojo lan mboten disengojo dumateng panjenengan sak keluargo kula nyuwun agunging samudro pangaksami."
3. Kulo sowan wonten ing ngarsanipun Bapak/Ibu. Sepisan, nyaos sembah pangabekti mugi katur ing ngersanipun Bapak/Ibu. Ongko kalih, mbok bilih wonten klenta-klentunipun atur kulo saklimah, tuwin lampah kulo satindak ingkah kulo jarang lan mboten ndadosaken sarjuning panggalih, mugi Bapak/Ibu kerso maringi agunging samudro pangaksami. Kulo suwun kaleburna ing dinten riyadi puniko lan ingkang putra nyuwun berkah soho pangestu."
4. "Ngaturaken wilujeng idul fitri nyuwun gunging pangapunten, mugi kito kanugrahan jatining fitrah saking gusti Ingkang Moho Pemurah."
5. Kepareng matur dhumateng (bapak/ibu) sowan kula wonten mriki, ingkang sepisan silaturrahim, kaping kalihipun ngaturaken sugeng riyadi, ngaturaken sedaya lepat nyuwun pangapunten, kaping tiga nyuwun donga pangestunipun supados kula saged dados putra ingkang sholeh, migunani dhateng agami, nusa, bangsa, lan nagari, lancar anggenipun pados ilmu ingkang manfaat, gampil anggenipun pados rejeki ingkang halal lan thayyib, saha sukses nglampahi gesang ing donya lan akhirat."
6. Kepareng matur simbah sepisan kula sowan mriki mboten sanes badhe silaturahmi, kaping pindhonipun ngaturaken sugeng riyadi, sedaya lepat kula nyuwun agunging pangapura, ingkang kula sengaja menapa mboten dipunsengaja mugi-mugi saged dipunlebur ing dinten riyadi menika."
7. Kulo mriki sowan dateng ngarsanipun bapak/ibu/mbah, kulo nyuwun pandonganipun bapak/ibu/mbah, kulo nyuwun pangapunten seagengipun samodra pangaksami dhateng sedaya klenta klentunipun lampah kulo tumindak lan anggene kulo matur ingkang kulo jarag nopo dene mboten dipun jareg. Semanten niko kulo nyuwun mugi mugi saged ndadosaken penggalihipun panjenengan lan manahnipun kulo tentrem. Lan ingkang ugo kito suwun suwun, mugi ibadah kulo lan panjengengan saged ketampi ing ngarsane gusti Allah SWT lan mugi Allah kersa maringi pangapunten dumateng sedaya kelepatan kito sedoyo."
Itulah asal-usul dan makna sungkeman yang biasa kita lakukan saat lebaran atau Hari Raya Idul Fitri.***
