MANTRA PANDEGLANG - Lagu yang satu ini cukup menyentuh. Memiliki orang yang bisa menjadi tempat kita bersandar, entah itu pasangan, sahabat, atau teman merupakan hal yang sangat berharga dan menenangkan.
Perasaan itu lah yang dikemas dan disajikan oleh NCT Dream dalam lagu Rainbow. Selain makna liriknya, melodi lagu ini pun menyentuh hati.
Boygroup asal Korea Selatan, NCT Dream kembali merilis album mereka pada Senin, 10 Mei 2021 kemarin.
Lagu berjudul Rainbow merupakan salah satu track dari 10 lagu dalam album bertajuk Hot Sauce tersebut.
Dirangkum dari mantrapandeglang.com dari berbagai sumber pada Sabtu, 15 Januari 2022, berikut lirik lagu Rainbow milik NCT Dream.
Chagawotdeon biga gaein
Pureun haneul jeo kkeute geollin
Yunanhi deo seonmyeonghan mujigae bicheul bwa
Meomchwo itdeon sigandeul sai
Donggeurake unneun ilgop bit
Nae mamsoge kkoja dun
Chaekgalpi gata nan
Yeogiseo tto eodiro
Gaya halji moreudeon
Biwodun nae huin yeobaek wiro
Neon useumyeo son heundeureo
Sum gappatdeon oneurui kkeute
Hamkkein seoroe gidae
Urin nuneul gamgo
Pyeonhi jami deulgo
Dasi kkumeul kkugo
Sueopsi dasi sijakdoel
Jogeumeun natseon naeildo
Gwaenchaneul geot gata nunbusil geot gata
Neowa nae mameul ieojuneun Rainbow
Gamjeonge jeojeoseo
Maeumsok du gureum saie kkin
Neoui misoreul daleun Rainbowreul tteoollyeo
Ilgop gaji saekdeurui
Geuttaeui geu moseup geudaero
Hangsang geuraetdeut seoro sonjapgo ttwieo
Jigeum idaero
Jeongsineopsi dallyeowa gire kkeute bichwojin
Areumdaun moseupdeul gieokal su itge
Chaekgalpireul noa
Yeah nuga mworaedo sanggwaneopsi
Gieongnaneun daero oechyeo da
Looking like a blur but
Geuraedo fine geuttaecheoreom gieokdwaejugil
Jinaon nae moseubi
Heurithaejin eoneu nal
Mundeuk maju bon ne moseube
Tto hanaui naega isseo
Sum gappatdeon oneurui kkeute
Hamkkein seoroe gidae
Urin nuneul gamgo
Pyeonhi jami deulgo
Dasi kkumeul kkugo
Sueopsi dasi sijakdoel
Jogeumeun natseon naeildo
Gwaenchaneul geot gata nunbusil geot gata
Neowa nae mameul ieojuneun Rainbow
Hamkke kkwo on kkumdeureun tto
Nugungaui kkumi dwaegago
Urin gateun kkumsogeuro
I kkum ane dasi saeropge
Sijakdoel iyagi
Kkeuteopsi seolleineun page
Cheot munjange damgil neon
Naui gajang binnaneun kkum
Hamkke mandeul chueokdeul soge
(neoui kkumi doego sipdeon)
Ttaseuhi soneul jabeun chae
(cheoeum moseup geudaero)
Gateun gireul geotgo
Gateun useum jitgo
(i kkumsoge fallin' fallin' fallin')
Gateun kkumeul kkugo
Chagapdeon bibaram kkeute
Setelah hujan dan angin dingin
(oraen gidarimui kkeute)
Gyeondyeonaen modeun geotdeure
(ilgop bichui kkumeuro)
Seumyeodeun geot gata
Imi bon geot gata
(pyeolchyeojineun dreamin' dreamin' dreamin')
Deo seonmyeonghage tteooreuneun Rainbow
Hamkke kkwo on kkumdeureun tto
Nugungaui kkumi dwaegago
Urin gateun kkumsogeuro
Deo seonmyeonghage tteooreuneun Rainbow
Terjemahan bahasa Indonesia
Individu di tengah hujan yang dingin
Di ujung langit biru
Lihatlah cahaya pelangi yang luar biasa lebih jelas
Antara waktu yang dihentikan
Tujuh lampu tersenyum bulat
Saya taruh di hati saya
Saya seperti penunjuk
Dari sini ke mana
Apakah akan pergi
Di atas ruang kosong kosong saya
Anda tersenyum dan menjabat tangan Anda
Di penghujung hari ketika saya terengah-engah
Saling menantikan
Kami menutup mata kami
Saya tertidur dengan nyaman
Bermimpi lagi
Diulang berkali-kali
Bahkan besok sedikit aneh
Saya pikir itu akan baik-baik saja, saya pikir itu akan mempesona
Pelangi yang menghubungkan kamu dan hatiku
Direndam oleh emosi
Di antara dua awan di hatiku
Saya memikirkan Pelangi yang menyerupai senyum Anda
Dari tujuh warna
Seperti dulu
Seperti biasa, saling berpegangan tangan dan lari
seperti sekarang
Saya berlari tanpa ragu-ragu dan cahaya dipantulkan di ujung jalan
Agar saya dapat mengingat hal-hal yang indah
Lepaskan bookmark
Ya tidak peduli apa yang orang katakan
Berteriaklah seperti yang Anda ingat
Tampak seperti kabur tapi
Tapi baiklah, saya harap Anda akan mengingatnya
Masa laluku
Suatu hari itu menjadi kabur
Aku tiba-tiba bertemu denganmu
Ada aku yang lain
Diulang berkali-kali
Bahkan besok sedikit aneh
Saya pikir itu akan baik-baik saja, saya pikir itu akan mempesona
Pelangi yang menghubungkan kamu dan hatiku
Mimpi yang kita miliki bersama
Menjadi impian seseorang
Dalam mimpi yang sama
Baru lagi dalam mimpi ini
Cerita untuk dimulai
Halaman yang bergetar tanpa henti
Anda akan dimasukkan dalam kalimat pertama
Mimpi terindah saya
Dalam kenangan untuk dibuat bersama
(Aku ingin menjadi impianmu)
Berpegangan tangan dengan hangat
(Seperti di tempat pertama)
Berjalan di jalan yang sama
Dengan senyum yang sama
(Fallin 'fallin' fallin 'dalam mimpi ini)
Memimpikan hal yang sama
Setelah menunggu lama)
Untuk semua hal yang saya alami
(Dengan mimpi tujuh lampu)
Sepertinya sudah meresap
Saya pikir saya sudah melihatnya
(Memperluas dreamin 'dreamin' dreamin ')
Pelangi yang terbit lebih jelas
Mimpi yang kita miliki bersama
Menjadi impian seseorang
Dalam mimpi yang sama
Pelangi yang terbit lebih jelas
Di penghujung hari ketika saya terengah-engah
Saling menantikan
Kami menutup mata kami
Saya tertidur dengan nyaman
Bermimpi lagi.***